Au cours des siècles, le palais a subi de nombreuses interventions, mais sa configuration originale a été conservée : le corps parallélépipédique sur un plan rectangulaire a des voûtes d’arêtes au rez-de-chaussée et un portique sur deux côtés. Au Moyen Âge, l’arcade abritait des ateliers d’artisans et de marchands.
La tour d’angle est placée, selon un schéma que l’on retrouve également à Montefalco et à Spello, à l’entrée de la salle du conseil. Les élégantes fenêtres à double lancette de la façade, qui éclairaient la salle d’assemblée, donnent sur la place.
Le grand escalier, construit au XVIIIe siècle en remplacement de celui d’origine, permet d’accéder à l’étage supérieur ; au Moyen Âge, l’étage abritait la Salle d’Assemblée, mais à partir du XVIIIe siècle, il a été utilisé comme théâtre municipal. L’étage supérieur était probablement utilisé comme logement.
Le théâtre, reconstruit en 1886 sur un projet de l’architecte Antonio Martini avec des décorations de Domenico Bruschi et Mariano Piervittori, est dédié à Francesco Torti, homme de lettres et juriste de Bevagna (1763-1842). Il s’agit de l'un des plus petits théâtres d’Ombrie, avec 251 places assises.